I’m a book junkie. I read incessantly while also watching TV, cruising the Internet, eating breakfast in the morning, and especially at medical offices, where they put you on physical hold for inordinate periods of time. These days I download new books to my Kindle II or book applications to my iPhone instead of cruising the aisles at Borders or Barnes & Noble.
I just started reading Malcolm Gladwell’s newest book, Outliers, on the Kindle and couldn’t put it down until I finished it. I thought Blink was great and enjoyed Tipping Point as well. Gladwell’s a great interpreter in that he makes you think, reveals things you might miss on your own, and he uses stories to illustrate his point of view.
In Outliers he writes about the seeming uniqueness of a genius, an outlier, someone with an incredibly high IQ and capacity to process complex concepts and ideas or an extraordinarily talented person or group. He uses modern iconic entrepreneurs to explain his beliefs, such as Bill Gates and the Beatles. He explains that the seeming good luck of being being born with a great mind or musical talent is not enough to end up a billionaire computer software entrepreneur or musical pied pipers. Both Bill Gates and the Beatles have extraordinary talent as do many others, but uniquely they had the opportunity to practice their crafts more than 10,000 hours before seeming to be overnight successes in their chosen fields.
I won’t summarize the book. It’s much more fun to read it, but I was fascinated by the work ethic theme and the importance of community in creating success. Gladwell writes about the role that a supportive family and community play in the seeming success of a genius and how the lack of that support can result in unrealized dreams for equally bright and capable people. As a culture, we love the rags to riches storylines, but he suggests that these rarely occur unless there are many other supportive elements at play.
He also writes about “The Matthew Effect,” a phenomenon that suggests that “the rich get richer, and the poor get poorer.” He documents how those who get identified as “talented” are given all of the advantages of practice, extra tutoring, and access to unique competitions that turn them into stars. Those categorized as “not talented” get none of these advantages and the prophesy endures – they go nowhere without the help.
I’ve heard interpreters say, “Great interpreters are born that way, not trained.” Gladwell might suggest that they may be born with natural communication skills but other factors make the difference. Great communicators get community support to train and chances to practice and hone their skills and those factors make the difference in making them great at what they do.
A professional community like NAI is unique in that the newest practitioner can easily meet the top trainers, researchers, practitioners and thinkers at regional, national and international workshops. In most professions the very best in the business are seen only from a great distance. You can read their book or get their autograph, but not have a coffee or beer with them and chat about the profession. And yet our best known minds in the heritage interpretation field tend to be very accessible.
Some challenging first jobs in interpretation are those with huge audiences, continual repetition and long hours in front of the public (think step on bus guide at a large park, docent at a large aquarium, bus driver/guide for a tour company, etc). But that gives the new interpreter the practice to hone skills and improve substantially if good training also helps them understand what they are training to do.
A basic value of the Certified Interpretive Guide (CIG) course is that experienced professionals help new interpreters get a good foundation for what they are doing. A community of trainers has developed in NAI (more than 450 Certified Interpretive Trainers) and they serve as mentors and coaches to a very large community of frontline practitioners (6,673 CIGs now). We will still have dazzling individual performers who are seeming naturals at what they do, but community support will make them even better. And with no practice and coaching, that individual may not improve and may not compete well for future jobs.
Most of us who discuss the “nature versus nurture” question believe that it really isn’t a reasonable choice. Success includes both our natural gifts and how we are supported in becoming better. Those who seem to be an outlier in getting very famous or very good overnight usually have a backstory of very hard work and extraordinary family and community support. That’s a good thing in my book – and Malcolm Gladwell’s book, Outliers. Have you read it? What do you think?
-Tim Merriman








